Wie schön, dass Sie zu mir gefunden haben – gerne bin ich Ihre Ansprechpartnerin für geschliffene Texte, journalistische Beiträge sowie zielgruppengenaue Kommunikation.

Nach 18 Jahren als Chefredakteurin des internationalen Fachmagazins novum World of Graphic Design, gründete ich 2019 mein eigenes Text- und Redaktionsbüro. Seither kommuniziere ich für meine Kund*innen aus sehr unterschiedlichen Branchen digital wie analog. Und auch der (Design-)Journalismus hat mich nicht losgelassen – oft lässt sich beides bei der Realisierung von Kundenmagazinen verbinden.

Ihnen fehlen die Worte? Bei mir werden Sie fündig …

Meine Passion

Wortklaubereien und Sprachkapriolen

Inmitten des Informationstsunami, der täglich über uns hereinbricht, ist eine authentische Kommunikation wichtiger denn je: Gerne spreche ich meinen Kund*innen daher im wahrsten Wortsinn aus der Seele – nichts ist schöner, als Kommunikation zu perfektionieren und bei der jeweiligen Zielgruppe die richtigen Assoziationen hervorrufen.
Die Sprache gehört zum Charakter des Menschen.
Sir Francis Drake
Unsere Sprache ist eine wahre Schatzkiste, die Farben in allen Schattierungen enthält. Meine Leidenschaft ist es, aus diesen den passenden Ton zu mischen und damit ein Bild zu zeichnen.

Ob die Entwicklung eines Kundenmagazins, Blogbeiträge oder ein Webauftritt, ob Pressemeldung, Imagebroschüre oder Flyer: Ich baue gerne die Brücke zwischen Ihnen und Ihrer Zielgruppe. Weder Medium noch Umfang sind für eine erfolgreiche Kommunikation entscheidend, sondern die maßgeschneiderte Botschaft.

Mein Angebot

Ob scharfes Schwert oder filigranes Florett

Ich arbeite sowohl für Direktkund*innen aus Industrie, Wirtschaft, Medien, Ausbildung und Handel als auch mit und für Agenturen und Designstudios. Vielfalt ist daher die Überschrift meines Portfolios, Flexibilität meine Stärke und Designverständnis die Grundlage für stimmige Texte. Ein gutes Erscheinungsbild ohne korrespondierende Texte entwickelt nur die halbe Kraft – wird beides zu einer Einheit, schafft dies eine starke Präsenz.
Die beste Sprache ist immer jene des Kunden.
Anton Fugger
Ich bin keine Lyrikerin, sondern Ihre Übersetzerin. Nicht mein Stil zählt, sondern Ihr Stil. In dem Moment, in dem Sie mich beauftragen, werde ich ein Teil Ihrer Zielgruppe und erspüre, was diese bewegt und welche Informationen relevant sind. Ich formuliere nicht nur, ich präzisiere und entwickle für Sie gerne ein rundes Kommunikationskonzept.

Mein Angebot Text

Die Kommunikationswege sind heute vielfältiger denn je. Und ebenso unterschiedlich sind die Anforderungen an einen guten Text. Wann ist aber ein Text gut? Dass der Wurm nur dem Fisch und nicht dem Angler schmecken muss, halte ich für wenig zielführend. Authentizität steht heute mehr denn je im Vordergrund. Ich sehe meine Aufgabe darin, Ihre Persönlichkeit, den Unternehmensspirit und Markenkern zielgruppengerecht zu übersetzen.
Wer auf andere Leute wirken will, der muss erst einmal in ihrer Sprache mit ihnen reden.
Kurt Tucholsky
Da ich mich seit über zwei Jahrzehnten intensiv mit Grafikdesign beschäftige, »lese« ich gerne Corporate Designs – meine Texte werden sich perfekt in Ihr Erscheinungsbild einfügen. Wie kraftvoll die Kombination aus Grafik und Text sein kann, wenn eine echte Symbiose entsteht, ist auch für mich immer wieder erstaunlich.

Mein Angebot Redaktion

Das Aufspüren besonderer Geschichten, die Konzeption eines Magazins sowie die redaktionelle Begleitung von der ersten Themensammlung bis hin zum gedruckten Objekt – all das begleitet mich bereits mein ganzes Berufsleben. Es ist ein faszinierender Prozess, wenn ein Spannungsbogen und in Kombination mit der Grafik ein ganzheitliches Produkt entsteht. Ob komplettes Magazin, einzelne redaktionelle Beiträge oder Advertorials: Sprechen Sie mich gerne an.
Sag mir nicht, dass der Mond scheint; zeige mir das funkelnde Licht auf zerbrochenem Glas.
Anton Tschechow
Aufgrund meiner 25-jährigen Redaktionserfahrung können Sie voraussetzen, dass eine gewissenhafte Recherche, das Einholen von Freigaben, die Klärung von Copyrights und das Einhalten von Deadlines für mich Selbstverständlichkeiten sind.

Darüber hinaus

Ideen entstehen nicht (nur) am Schreibtisch

Nah an der Designbranche zu sein, heißt auch, frühzeitig von Trends zu erfahren. Dank der Berufungen in verschiedene Wettbewerbsjurys kann ich mir immer wieder einen Überblick über das aktuelle Geschehen sowie innovative Techniken verschaffen.

Ebenso wichtig ist mir der Draht zum (kreativen) Nachwuchs. Auch diesbezüglich wird meine Neugierde auf die Zukunft mit verschiedenen ehrenamtlichen Engagements gestillt.
Ich freue mich sehr auf Ihre Anfrage:
Bettina Schulz
Text & Redaktion
Müllritterstraße 13
80995 München
+49-89-31 90 41 25
‭+49-176-56 87 88 04‬
mail@bettina-schulz.de